ETC_11: Taller de creación - la invención del amor

Desde Serpa (Bajo Alentejo, Portugal), Marco Ferreira montará con quienes se inscriban en el Taller de Creación del ETC_11, un espectáculo sobre las ganas que te entran de hacer huelga cuando te enamoras.

Marco utilizará las herramientas del Teatro del Oprimido, y el poema “A invençao do amor” del poeta caboverdiano Daniel Filipe y las “Canciones del amor prohibido” de Jesús López Pacheco como punto de partida. La creación se estrenará el 2 de mayo, en el Centro Cultural La Corrala de la UAM  (en medio del corazón de la villa: en mitad de El Rastro).

Marco Ferreira es el responsable del departamento de educación de Baal_17, un proyecto de trabajo teatral con adolescentes en ámbito rural. Marco tiene una nutrida trayectoria en el teatro del oprimido y otras formas de teatro participativo en el que el espectador se convierte en actor y se hace consciente de las herramientas que tiene para provocar el cambio social.

BAAL 17

Qué: Taller de creación La invención del amor
Cuándo: Del sábado 30 de abril al lunes 2 de mayo
De 10:30 a 14:30 y de 16:00 a 19:00
Dónde: Sábado y domingo en el Aula de Teatro de la UAM
Lunes en el CSA La Tabacalera, c/Embajadores, 53,  Madrid

ETC_11: Compañías invitadas

Los espectáculos que se van a presentar durante el encuentro son:

- De Polonia vendrán las gentes de la Borderland Foundation con su espectáculo las Crónicas de Senjy, un trabajo realizado con un grupo multicultural de adolescentes de su localidad que busca vincular a la comunidad de Sejny con su propia historia a través del teatro. En él nos hablarán de lo que se mueven las fronteras, de cómo de un día para otro te puedes volver extranjero sin moverte de tu pueblo  (a los habitantes de Senjy les pasó varias veces en el siglo pasado).

Qué: Las crónicas de Sejny
Cuándo: Martes 3 de mayo, a las 18:00
Dónde: Auditorio de CaixaForum Madrid, Pº del Prado, 36
Idioma: Polaco, con sobretítulos en castellano


- Desde Lisboa llegarán los Estudantes por empréstimo, un proyecto de teatro legislativo que parte de un grupo de estudiantes y activistas de la Universidad de Lisboa,  que nos propondrán que nos unamos a su agitación teatral contra las mini-becas y el endeudamiento estudiantil (han llegado a colarse en el parlamento portugués y presentado allí su espectáculo).

Qué: Estudantes por empréstimo
Cuándo: Jueves 5 de mayo, a las 18:00
Dónde: Universidad Autónoma de Madrid
Idioma: Portugués y castellano



- A nuestros invitados e invitadas del este y el oeste de Europa se sumará el Aula de Teatro de la UAM,  que nos propondrá desencajar la actualidad con sus Últimas noticias del gran teatro del mundo, un espectáculo a partir de Noticias perdidas de Santiago Alba Rico.

Qué: Últimas noticias del gran teatro del mundo
Cuándo: Miércoles 4 de mayo, a las 18:00
Dónde: Colegio mayor Juan Luis Vives, c/ Francisco Suárez, nº 7, Madrid



ETC_11

Desde la organización de la primera edición del Encuentro de Teatro Comunitario en 2006, se han multiplicado las experiencias que pretenden utilizar el teatro como una herramienta de intervención social. El teatro del oprimido, el teatro de la escucha y el teatro de creación son sólo algunas de las realidades ya instaladas en España y comparten un rápido crecimiento y una sólida proyección. Sin embargo, pese a todo este florecimiento, no existe aún un lugar reconocible en el que sus miembros puedan compartir trabajos, ideas y planes de futuro.

El ETC_11 se propone, por tanto, como punto de encuentro para difundir el teatro comunitario, tejiendo una red que conecte experiencias y que sirva de inspiración para nuevos proyectos de teatro con fuertes implicaciones con la comunidad en la que se inscriben.



La coordinación del ETC_11 corre a cargo de la Universidad Autónoma de Madrid a través del aula de teatro. Y su organización es responsabilidad de la joven empresa de gestión cultural Alioth arte&ciencia.

Además, el ETC_11 se inscribe dentro del marco del Año Internacional de la Juventud de Naciones Unidas, siendo parte del calendario de actividades de esta conmemoración.

PROGRAMA ETC 11

Sábado, 30 de abril

10:30–14:30   Taller de creación teatral colectiva en el aula de teatro de la universidad
16:00–19:00   Taller de creación teatral colectiva en el aula de teatro de la universidad
20:00              Inicio de la visita guiada por Madrid (desde Sol)
21:30              Acto inaugural en La Marabunta (proyecciones, lecturas dramatizadas y ambigú en torno al teatro comunitario)

Domingo, 1 de mayo

10:30–14:30   Taller de creación teatral colectiva en el aula de teatro de la universidad
16:00–19:00   Taller de creación teatral colectiva en el aula de teatro de la universidad

Lunes, 2 de mayo

10:30–14:30   Taller de creación teatral colectiva en el CSA La Tabacalera
16:00–18:00   Preparación de la muestra del taller
18:00–19:00   Muestra abierta al público en el CSA La Tabacalera
21:00              Fiesta de final del taller

Martes, 3 de mayo

18:00              Representación de ‘Las crónicas de Sejny’ en CaixaForum Madrid
20:00              Presentación de experiencias ‘De este a oeste: cinco tentativas europeas de teatro transformador’ en CaixaForum Madrid

Miércoles, 4 de mayo

18:00               Mesa redonda ‘Teatro desde el común: ¿puede el teatro cambiar una sociedad?’ en el aula de teatro de la UAM
20:30               Representación de ‘Últimas noticias del granteatro del mundo’ en el aula de teatro de laUAM

Jueves, 5 de mayo

14:00              Representación de ‘Estudantes por empréstimo’ en el campus de la Universidad Autónoma de Madrid
18:00              La merienda engorda





ENCUENTRO DE TEATRO COMUNITARIO 11

Fecha: sábado 30 de abril de 2011 al viernes 6 de mayo de 2011
Sedes:     · UAM, Universidad Autónoma de Madrid, Aula de Teatro, campus universitario de Cantoblanco
· CSA La Tabacalera, c/Embajadores, 53, Madrid
· CaixaForum, paseo del Prado 36, Madrid
· Casa de la Juventud de Colmenar Viejo, carretera Hoyo de Manzanares (M-618), 16, Colmenar Viejo
Más información: Daniel Erice, +34 637 46 45 11

historia del ETC en carteles

ETC_06: cartel





ETC_07: cartel





ETC_08: cartel





ETC_08: programa





ETC_09: cartel





ETC_10: cartel

A modo de presentación

  • ETC son las siglas del Encuentro Internacional de Teatro Comunitario que se lleva realizando en la Universidad Autónoma de Madrid desde 2006.
  • Teatro Comunitario es, para los organizadores del ETC el teatro que se realiza por y para una comunidad.
  • El ETC es, por tanto, un punto de encuentro entre distintas experiencias que, desde el teatro, pretenden influir en su realidad social.
  • Así pues, el ETC tiene como objetivo promover un diálogo activo y creativo entre las entidades que, desde el teatro, se vinculan con su comunidad.
  • A lo largo de las cinco ediciones anteriores, por el ETC han pasado compañías de teatro internacionales:
  • el proyectoDQMQ de la Univezitas Karlova de Praga, 
  • The rooftop theater group, una compañía chipriota compuesta por actores de las dos comunidades que viven enfrentadas (y separadas) en la isla de Chipre, 
  • los talleres de La Baracca de Bolonia,   
  • la compañía portuguesa Baal 17.

  • También han acudido compañías nacionales:
  • el aula de teatro de la Universitat Pompeu i Fabra,
  • el grupo Maricastaña, de la Universidad de Ourense,
  • una agrupación temporal de estudiantes de la RESAD de Madrid.
Además de los talleres del Aula de Teatro de la Universidad Autónoma de Madrid y de una gran diversidad de grupos que de ella salieron.

También hemos contado en las distintas mesas redondas y talleres que se han realizado con profesionales del teatro que han tratado de mostrarnos su experiencia en proyectos comunitarios en muy diversos ámbitos:

  • Chris Baldwin, del colectivo riojano Spiral, nos mostró su proyecto de teatro en comunidades rurales,
  • el grupo Pa'tothom del Rabal de Barcelona nos explicó su trabajo con los chavales del barrio,
  • Fernando Barta, del madrileño IES Ciudad Escolar nos contó su experiencia de teatro comunitario en la enseñanza secundaria,
  • Bruno Capaggli, del grupo italiano La Baracca, nos ayudó a experimentar en primera persona la creación de un espectáculo comunitario.
El ETC está organizado por el aula de teatro de la Universidad Autónoma de Madrid y por el equipo de gestión cultural de Alioth, arte y ciencia.

En estos cinco años de andadura han colaborado con el ETC:
  • la casa de la Juventud de colmenar Viejo,
  • la asociación de profesores de educación física ADAL,
  • el auditorio de CCOO de Madrid,
  • el Hotel Escuela del IES Ciudad Escolar.